La Celebraciòn de la Semana de la Cocina Italiana en el Mundo, en la Embajada de Italia en Argentina.
La Celebrazione della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo, presso l’Ambasciata Italiana in Argentina.
En el marco de la octava edición de la Semana de la Cocina Italiana en el Mundo, se realizò un evento privado, que contò con un selecto grupo de invitados en la Embajada de Italia en Buenos Aires, Argentina. El Sr. Embajador Fabricio Lucentini presentò al chef italiano Sandro Serva. La Semana de la Cocina Italiana en el Mundo es la reseña anual de promoción integrada ideada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional (MAECI) italiano para promover la excelencia del sector enogastronómico italiano, valorizando las recetas y productos agroalimentarios típicos de sus territorios.
Nell’ambito dell’ottava edizione della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo, si è svolto un evento privato, a cui ha partecipato un selezionato gruppo di ospiti, presso l’Ambasciata Italiana a Buenos Aires, in Argentina. L’Ambasciatore Fabricio Lucentini ha presentato lo chef italiano Sandro Serva. La Settimana della Cucina Italiana nel Mondo è la rassegna annuale di promozione integrata ideata dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI) per promuovere le eccellenze del settore enogastronomico italiano, valorizzando le ricette e i prodotti agroalimentari tipici dei suoi territori..
El tema elegido para la edición 2023 de la SCIM “A la mesa con la cocina italiana: el bienestar con gusto” pondrá en el centro la relación entre dieta mediterránea, sinónimo de régimen alimenticio sano y de alta calidad, y bienestar, entendido como estilo de vida correcto y saludable. El chef galardonado Sandro Serva, se refiriò a la comida italiana con una traductora local, en este evento y fuè el encargado de preparar un categòrico menù con la excelencia que lo caracteriza.
Il tema scelto per l’edizione 2023 dello SCIM “A tavola con la cucina italiana: il benessere con gusto” metterà al centro il rapporto tra la dieta mediterranea, sinonimo di un’alimentazione sana e di qualità, e la buona alimentazione. l’essere, inteso come stile di vita corretto e sano. Il pluripremiato chef Sandro Serva ha discusso della cucina italiana con un traduttore locale durante questo evento ed è stato incaricato di preparare un menu categorico con l’eccellenza che lo caratterizza.
Con una puntualidad perfecta se abrieron a las 19hs las puertas de la Embajada de Italia en el barrio de Palermo Chico, dònde el Sr. Embajador Fabricio Lucentini y su esposa Daniela Simoncelli, recibieron cordialmente a los invitados.
Con perfetta puntualità, alle ore 19, si sono aperte le porte dell’Ambasciata d’Italia nel quartiere Palermo Chico, dove l’Ambasciatore Fabricio Lucentini e la moglie Daniela Simoncelli hanno cordialmente ricevuto gli ospiti.
El actor argentino Mike Amigorena, ayudò a desestructurar la reuniòn acompañando al Embajador a realizar su discurso, fuè el momento de color del inicio del còctel.
L’attore argentino Mike Amigorena, ha contribuito a destrutturare l’incontro accompagnando l’Ambasciatore nel suo discorso, è stato il momento del colore all’inizio del cocktail
Entre los distinguidos invitados se encontraban el empresario italiano Cristiano Rattazzi y su pareja Gabriela Castellani, el periodista Luis Novaresio y Braulio Bau, Norberto Frigerio , la conductora Verónica Varano, la actriz argentina Carla Peterson y su esposo el senador nacional Martín Lousteau, el actor argentino Gustavo Bermudez, el actor argentino Gabriel Corrado y su esposa Constanza Feraud, José Ignacio de Mendiguren, secretario de Industria y Desarrollo Productivo, Myriam Levi y Gustavo Weiss, presidente de la Cámara Argentina de la Construcción; el presidente de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, Adelmo Gabbi, y Alicia Piccaluga; Joaquina Testa directora de la Fundaciòn de arte Clorindo Testa, el periodista Marcelo Bonelli y el Dr Claudio Zin.
Tra gli ospiti illustri c’erano l’imprenditore italiano Cristiano Rattazzi e la sua compagna Gabriela Castellani, i giornalisti Luis Novaresio e Braulio Bau, Norberto Frigerio, la conduttrice Verónica Varano, l’attrice argentina Carla Peterson e suo marito il senatore nazionale Martín Lousteau, l’attore argentino Gustavo Bermudez, l’attore argentino Gabriel Corrado e sua moglie Constanza Feraud, José Ignacio de Mendiguren, segretario dell’Industria e dello Sviluppo Produttivo, Myriam Levi e Gustavo Weiss, presidente della Camera delle Costruzioni argentina; il presidente della Borsa di Buenos Aires, Adelmo Gabbi, e Alicia Piccaluga; Joaquina Testa direttrice della Fondazione Arte Clorindo Testa e il giornalista Marcelo Bonelli, il dottor Claudio Zin.
Sin dudas el plato preferido de la noche italiana, fuè el «Rissoto con hierbas espontàneas» como se puede ver en la foto, el actor Mike Amigorena y el Embajador de Estados Unidos Sr. Marc Stanley degustaron esta opciòn de amable gusto italiano. La dieta mediterránea como estilo de vida sano , se viò reflejado en este menù.
Senza dubbio il piatto preferito della serata italiana è stato il «Rissoto alle erbe spontanee» come potete vedere nella foto, l’attore Mike Amigorena e l’ambasciatore degli Stati Uniti Mr. Marc Stanley hanno assaggiato questa opzione dal simpatico gusto italiano. La dieta mediterranea come stile di vita sano si riflette in questo menu.
En este còctel de jerarquìa tambieǹ acompañaron las marcas, Ferrero Rocher bombones italianos, Carpano el elegante aperitivo italiano, cafè Lavazza y Spirito Blu Gin.
In questo cocktail di alto rango, i marchi hanno accompagnato anche i cioccolatini italiani Ferrero Rocher, l’elegante aperitivo italiano Carpano, il caffè Lavazza e Spirito Blu Gin.
Embajada de Italia en Argentina / IG @italyinargentina
fotos : @silvana_lifestyle